Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Comments
face="Times New Roman Star"*urukface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 rope 2 lassoface="Times New Roman Star"1 âåðåâêà, áå÷åâà, êàíàò 2 àðêàíface="Times New Roman Star"uruq (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"uruq (MK) 1face="Times New Roman Star"urg|an, urgan 1
face="Times New Roman Star"org|an (AH) 1

face="Times New Roman Star"uruq 2
face="Times New Roman Star"urGan 1face="Times New Roman Star"urux 2face="Times New Roman Star"uruq 2face="Times New Roman Star"uruq 2



face="Times New Roman Star"uruq 2





face="Times New Roman Star"urg|an 2
face="Times New Roman Star"urqan 1face="Times New Roman Star"urx|an, orx|an 1
face="Times New Roman Star"EDT 215, VEWT 516, ÝÑÒß 1, 585 (confused with *ukruk), 602-603. Some modern forms reflect a secondary derivative *urkan.
face="Times New Roman Star"*ern|ekface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"finger, thumbface="Times New Roman Star"ïàëåö, áîëüøîé ïàëåöface="Times New Roman Star"ern|ek (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"ern|ek, dial. ernek (MK)

face="Times New Roman Star"ernek (Pav. C.)




face="Times New Roman Star"irgek
face="Times New Roman Star"ergek

face="Times New Roman Star"erbexface="Times New Roman Star"erbek 'peg'face="Times New Roman Star"ergek










face="Times New Roman Star"EDT 234, ÝÑÒß 1, 299, Ëåêñèêà 253-255, Stachowski 47.
face="Times New Roman Star"*bugu, -raface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 deer (male) 2 camel stallionface="Times New Roman Star"1 îëåíü 2 ñàìåö âåðáëþäàface="Times New Roman Star"bug|u 1 (13th c.), bug|ura 2 (Orkh.)face="Times New Roman Star"bug|ra 2 (MK)face="Times New Roman Star"bug|ur 2, dial. bug|u 1
face="Times New Roman Star"bug|u 1, bug|ra, bug|ur 2 (Pav. C.)face="Times New Roman Star"bug|u 1face="Times New Roman Star"bug|u 1, (dial.) bug|ra, bog|ra 2face="Times New Roman Star"pyrg|a 2face="Times New Roman Star"bug|ur 2face="Times New Roman Star"bug|ra 2

face="Times New Roman Star"bura 2

face="Times New Roman Star"bu:r 'male reindeer, male'face="Times New Roman Star"bu:r 'male reindeer'face="Times New Roman Star"bu:ra 2, bu:r 'male elk'
face="Times New Roman Star"bu:ra 2face="Times New Roman Star"bura 2face="Times New Roman Star"bora 2
face="Times New Roman Star"bu: 1

face="Times New Roman Star"buwra 2

face="Times New Roman Star"EDT 317-318, ÝÑÒß 2, 235-238, Ëåêñèêà 152, Ëåêñèêà 446-447, Stachowski 67. Turk. bugura > Mong. bug|ura (see TMN 2, 296, Ùåðáàê 1997, 110). Ùåðáàê 1997, 201 considers Turkic *bugu to be borrowed from Mongolian bug|u 'male deer' (which may be true for some Kypchak forms: Kirgh. bug|u, Kaz. bu>g|y, Nogh., KKalp. bug|y), but in fact one can also think of a loan in the opposite direction: Turk. > Mong. bug|u (KW 58, MGCD 166), further > Evk. bug|u etc., see Doerfer MT 78. Turk. > Russ. Siber. bura/ 'female camel'; Mong. (Bur.) bu:ra > Russ. Siber. bu/ra id., see Àíèêèí 142.
face="Times New Roman Star"*bAlbalface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"a stone pillar erected on a graveface="Times New Roman Star"êàìåííàÿ êîëîííà íà ìîãèëå, èñòóêàíface="Times New Roman Star"balbal (Orkh., Yen.)



























face="Times New Roman Star"EDT 333. Borrowed (possibly from an unattested Bulgar source) in Old Russ. bolvanú, Hung. ba/lva/ny 'stone idol' (suggestion of Melioranski, evidently preferable to the hypothesis of Korsch-Dmitriev < Pers. pahlava:n, see Øèïîâà 84-85, Àíèêèí 114).
face="Times New Roman Star"*s(i)ar-c?aface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"tethering postface="Times New Roman Star"êîíîâÿçü



face="Times New Roman Star"sarc?a (R)




face="Times New Roman Star"sarc?yn (folkl.)





face="Times New Roman Star"sarc?yn (R - Soj.)










face="Times New Roman Star"R 4, 336-337, VEWT 403 (suggesting a derivation from sar-, saru- 'to tie round' - which is also not excluded).
face="Times New Roman Star"*syryc?gaface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"glass, rock crystalface="Times New Roman Star"ñòåêëî, ãîðíûé õðóñòàëü
face="Times New Roman Star"syryc?g|a (MK), syrync?g|a (KB)face="Times New Roman Star"syrc?a
face="Times New Roman Star"syrc?a (AH, IM), sirc?a" (Pav. C.)



face="Times New Roman Star"syrc?a 'enamel'



face="Times New Roman Star"s?úrz/a 'bead'








face="Times New Roman Star"syrc?a



face="Times New Roman Star"EDT 846, VEWT 419, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*e:b-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 to hurry 2 quickface="Times New Roman Star"1 ñïåøèòü 2 áûñòðûéface="Times New Roman Star"evu"k (OUygh.) 2face="Times New Roman Star"ev- (KB) 1, evek 2 (MK, KB)face="Times New Roman Star"ev- 1
face="Times New Roman Star"ev- (MA, IM, Qutb., Houts.)



face="Times New Roman Star"a":v- 1face="Times New Roman Star"ibek 2face="Times New Roman Star"ibek 2

face="Times New Roman Star"avas?- 1; avúk 'moment; quick'













face="Times New Roman Star"EDT 4, 8-9, VEWT 34, Åãîðîâ 19 (Ôåäîòîâ 1, 25-26 - differently).
face="Times New Roman Star"*ek-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 to decrease, be insufficient 2 common, ordinary, low class; fault, faultyface="Times New Roman Star"1 óìåíüøàòüñÿ, áûòü íåäîñòàòî÷íûì 2 îáû÷íûé, íèçêîðîäíûé; íåäîñòàòîê, íåäîñòàòî÷íûéface="Times New Roman Star"egsu"- 1, egil 2 (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"egsu"- 1 (MK)face="Times New Roman Star"eksi-, eksil- 1, eksik 2
face="Times New Roman Star"eksu"- 1 (Abush.), o"ksu"-, o"ksu"l- 1 (Pav. C.), o"ksu"k 2 (Abush., Pav. C.)
face="Times New Roman Star"o"gsu"- 1 (dial.)
face="Times New Roman Star"a"skik 2face="Times New Roman Star"egis-, egsil- 1, egsik 2



face="Times New Roman Star"iks@l- 1, j@ksek 2



face="Times New Roman Star"o"ksu"- 1, o"ksu"k 2



face="Times New Roman Star"jisil- 1face="Times New Roman Star"eksil- 1, eksik 2


face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 1, 257-258, Åãîðîâ 77, Ìóäðàê Äèññ. 199; EDT 106, 117. The Chuv. Anlaut is not quite clear (iks@l- < *j@ks@l-?; one of the cases with prothetic j-, so the openness / closedness of the vowel in PT remains unknown); Ôåäîòîâ 1, 193 derives Chuv. j@ksik from PT *jek (v. sub *l/a:\k`e\), but this is phonetically impossible.
face="Times New Roman Star"*Kelen|u"face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"field mouseface="Times New Roman Star"ìûøü-ïîëåâêà
face="Times New Roman Star"kelegu" 'al-yarbu:' (MK)face="Times New Roman Star"kelen(g)i, geleni, dial. gelenki


face="Times New Roman Star"kelen|u" (IM)











face="Times New Roman Star"kelemis?, keler, keles








face="Times New Roman Star"VEWT 249, EDT 718, ÝÑÒß 5, 31, Ëåêñèêà 181. The root is not widely attested (although mentioned by MK), and may become confused with the root for 'lizard'; in Turkic dialects folk-etymologically influenced by gelin 'bride' (cf. also gelincek 'weasel', see Öèâüÿí 1979), which would explain voiced g- (irregular in the Altaic perspective).
face="Times New Roman Star"*elikface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"roebuck, wild goatface="Times New Roman Star"êîñóëÿ (îáùåå íàçâ. è ñàìêà)face="Times New Roman Star"elik (OUygh. - YB)face="Times New Roman Star"elik (KB)face="Times New Roman Star"elik (dial.)
face="Times New Roman Star"(MKypch.) elik (Houts., AH)




face="Times New Roman Star"il@kface="Times New Roman Star"elikface="Times New Roman Star"elik

face="Times New Roman Star"elik '÷óáàðûé îëåíü'
face="Times New Roman Star"elikface="Times New Roman Star"elikface="Times New Roman Star"elikface="Times New Roman Star"elik
face="Times New Roman Star"ilek


face="Times New Roman Star"elik

face="Times New Roman Star"EDT 142, VEWT 40, ÝÑÒß 1, 265-266, Ëåêñèêà 153.
face="Times New Roman Star"*je.be-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 cemetery, grave 2 soul of the deceased 3 ghost 4 funeralface="Times New Roman Star"1 êëàäáèùå, ìîãèëà 2 äóøà óìåðøåãî 3 äóõ, ïðèâèäåíèå 4 ïîõîðîíû






face="Times New Roman Star"ever 2

face="Times New Roman Star"nebeg 1, ib@r@g 4


face="Times New Roman Star"s/úw|va 1face="Times New Roman Star"sibien 3
face="Times New Roman Star"c?eveg 1










face="Times New Roman Star"VEWT 197.
face="Times New Roman Star"*c?ar-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 plane tree 2 gooseberry 3 asp tree 4 a k. of poplarface="Times New Roman Star"1 ïëàòàí 2 êðûæîâíèê 3 îñèíà 4 âèä òîïîëÿ
face="Times New Roman Star"c?arun (MK) 1



face="Times New Roman Star"c?arc?aj 2 (?)









face="Times New Roman Star"s?arlan 3
face="Times New Roman Star"c?ar terek 4








face="Times New Roman Star"VEWT 110, EDT 430, Äìèòðèåâà 1972, 186.
face="Times New Roman Star"*eginface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"shoulderface="Times New Roman Star"ïëå÷îface="Times New Roman Star"egin (OUygh.)face="Times New Roman Star"egin (MK)face="Times New Roman Star"eg|in, ejin 'back'
face="Times New Roman Star"egin (Abush., Pav. C.), in (Pav. C.) 'back'face="Times New Roman Star"egin
face="Times New Roman Star"igenface="Times New Roman Star"a"jin 'body'face="Times New Roman Star"egin (dial.)face="Times New Roman Star"in|ni>face="Times New Roman Star"a"n|in, eginiface="Times New Roman Star"ijin
face="Times New Roman Star"avún, anface="Times New Roman Star"ien
face="Times New Roman Star"eg|in
face="Times New Roman Star"ijinface="Times New Roman Star"i>ji>nface="Times New Roman Star"ijin


face="Times New Roman Star"i:n, inface="Times New Roman Star"ijin

face="Times New Roman Star"EDT 109, VEWT 37, ÝÑÒß 1, 225-227, Åãîðîâ 26, Ëåêñèêà 239, Ôåäîòîâ 1, 42-43.
face="Times New Roman Star"*ebi-s-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"to winnow, blowface="Times New Roman Star"âåÿòü
face="Times New Roman Star"evu"s- (MK)face="Times New Roman Star"evis-




face="Times New Roman Star"a"s-face="Times New Roman Star"o"vu"s-, o"s-


face="Times New Roman Star"ha"p(i)s-, ha"s-face="Times New Roman Star"avús-













face="Times New Roman Star"EDT 15, VEWT 49, ÝÑÒß 1, 553-554. The form es-, attested already in MK (see EDT 240, ÝÑÒß ibid.) is possibly a contraction of *ebs-.
face="Times New Roman Star"*bE:c?inface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"monkeyface="Times New Roman Star"îáåçüÿíàface="Times New Roman Star"bec?in (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"bec?in (MK)

face="Times New Roman Star"bec?in (MA, Sangl.)

face="Times New Roman Star"pic?in
face="Times New Roman Star"bi:z?|in



face="Times New Roman Star"(Bulg.) bexti 'ãîä îáåçüÿíû'













face="Times New Roman Star"VEWT 66, EDT 295-296, ÝÑÒß 2, 128-129, TMN 2, 382, Ëåêñèêà 168. All IE sources (EDT 295, TMN 2, 382-383), like Pers. bu:zi:na, proposed for this word are quite unclear etymologically and probably borrowed themselves. {Cf. also some modern words meaning 'cat': MKypch., Khor. mac?y, Uzb. mas?i, Tat. ma"c?i, see Ëåêñèêà 192, perhaps borrowed from Turk. into Slovak and Hungarian.}
face="Times New Roman Star"*bokface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"dirt, dungface="Times New Roman Star"ãðÿçü, íàâîçface="Times New Roman Star"boq 'ÿðü' (OUygh.)face="Times New Roman Star"boq 'mildew on bread' (MK), 'dung' (IM)face="Times New Roman Star"bok
face="Times New Roman Star"(OKypch.) boq (AH, Houts.)


face="Times New Roman Star"pox|face="Times New Roman Star"boqface="Times New Roman Star"pox
face="Times New Roman Star"boq
face="Times New Roman Star"púw|x

face="Times New Roman Star"boqface="Times New Roman Star"moqface="Times New Roman Star"boq
face="Times New Roman Star"boq
face="Times New Roman Star"boqface="Times New Roman Star"boqface="Times New Roman Star"boqface="Times New Roman Star"boq

face="Times New Roman Star"VEWT 79, EDT 311, ÝÑÒß 2, 183. Turk. > WMong. bog|, Kalm. bog (KW 48-49; see TMN 2, 349, Ùåðáàê 1997, 108).
face="Times New Roman Star"*c?yg-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"1 to tie up (a parcel) 2 to sew (with small stitches) 3 parcel, pack 4 knot 5 to tie in a knotface="Times New Roman Star"1 óâÿçûâàòü (òþê, ñâåðòîê) 2 øèòü (ìåëêèìè ñòåæêàìè), ïîäøèâàòü 3 óçåë (óïàêîâêà) 4 óçåë 5 çàâÿçàòü óçëîì
face="Times New Roman Star"c?yg|- 1face="Times New Roman Star"c?yky, c?ykyn 3
face="Times New Roman Star"c?ik 4 (Pav. C.), (OKypch) c?yq- 1 (AH)
face="Times New Roman Star"c?ig- 5, c?igik 4face="Times New Roman Star"c?ig-, c?ik- 5
face="Times New Roman Star"c?ig- 5, c?igin 4face="Times New Roman Star"syg|-la- 2
face="Times New Roman Star"c?i-de- 2face="Times New Roman Star"(ti:n u) c?yqyn 'small parcels in women's working room'




face="Times New Roman Star"c?ije 4



face="Times New Roman Star"c?yqy 3
face="Times New Roman Star"s?ije 'tightly bound'

face="Times New Roman Star"EDT 405, VEWT 94. Forms apparently pointing to *c?yk- most probably reflect a contraction of the suffixed form *c?ygy-k-.
face="Times New Roman Star"*c?A:b-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"whip-lashface="Times New Roman Star"ïëåòü
face="Times New Roman Star"c?avyg|, c?ag|yg| (MK)face="Times New Roman Star"c?avun 'leather whip'





face="Times New Roman Star"c?a:v-la- 'to lash with a rod, whip'



face="Times New Roman Star"c?úvús? 'sound of the whip or rod', c?úw|vas?-la- 'to lash'

face="Times New Roman Star"? s?avy-la- 'to lash (of branches)'










face="Times New Roman Star"EDT 395. See also under *c?y:p.
face="Times New Roman Star"*y:d-face="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"to sendface="Times New Roman Star"ïîñûëàòüface="Times New Roman Star"yd- (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"yd|- (MK)

face="Times New Roman Star"ij- (AH)



face="Times New Roman Star"yj-face="Times New Roman Star"ys-face="Times New Roman Star"ys-face="Times New Roman Star"ij-, ys-
face="Times New Roman Star"jar-face="Times New Roman Star"y:t-face="Times New Roman Star"y:t-face="Times New Roman Star"yt-face="Times New Roman Star"yt-face="Times New Roman Star"ij-


face="Times New Roman Star"ij-
face="Times New Roman Star"ij-


face="Times New Roman Star"EDT 37-38, VEWT 164, ÝÑÒß 1, 332-333, Åãîðîâ 354, Stachowski 263.
face="Times New Roman Star"*ijikface="Times New Roman Star"Altaic etymology
face="Times New Roman Star"spindleface="Times New Roman Star"âåðåòåíî
face="Times New Roman Star"ik, jik, ijik (MK)face="Times New Roman Star"ig|, ij, iji
face="Times New Roman Star"ik (Pav. C.)face="Times New Roman Star"ik, jik, z?|ik
face="Times New Roman Star"z?|ikface="Times New Roman Star"ijface="Times New Roman Star"i:k
face="Times New Roman Star"i:kface="Times New Roman Star"i:k, ijik
face="Times New Roman Star"j@ge



face="Times New Roman Star"ijik



face="Times New Roman Star"i:
face="Times New Roman Star"ijik

face="Times New Roman Star"VEWT 170, EDT 99, ÝÑÒß 1, 336-337, Åãîðîâ 77. Az., Turk., Gag. have a secondary voicing due to early contraction *-iji- > *-i:-. Turk. > Mong. ig 'spindle' (Ùåðáàê 1997, 123); the derivative *ijik-lig (Chag. iklig| 'violin', cf. Khak. i:k id. (see VEWT 179) > Kalm. ik@l/@ (KW 206).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Back: 1 20 50
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
188941214483636
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov